中文

新冠病毒COVID-19 

信息集锦

 

希望获得有关新冠病毒COVID-19在魁北克的更新信息的人们可以访问网站Québec.ca /coronavirus 

任何认为自己被传染上新冠病毒COVID-19或希望获取有关新冠病毒COVID-19信息的人,从202039日开始,请即时拨打电话1 877 644-4545

 一般预防措施
  • 建议所有人采取相应有效的卫生措施包括:

  • 经常用温水和肥皂洗手,每次至少20秒钟。

  • 如果无法使用肥皂和水,请使用免洗的酒精消毒剂。

  • 咳嗽或打喷嚏时要遵守卫生规则,用胳膊遮住口鼻,以减少细菌传播。

  • 如果咳嗽或打喷嚏时使用了面巾纸,请尽快将其扔掉,然后洗手。 



海外归国人士须知

加拿大人出国旅行的风险程度因目的地而异。

建议访问网站Québec.ca/ coronavirus,以获取对各个国家的旅行建议。

 边境措施

在加拿大机场

  • 来自受新冠病毒COVID-19影响的国家/地区的所有乘客都将收到一份传单,详细说明要遵循的建议。

  • 通过自动报关机入境的乘客必须回答有关其健康状况和旅行历史的特定问题。

出现症状的人

  • 在机场报告已出现症状的人员将由检疫人员进行评估。

  • 《检疫法》允许该人员在存在潜在的公共健康风险时采取适当的措施,例如要求将旅客带到医院进行身体检查。 

未出现症状的返加人员

  • 非常重要的是,返加人员必须对其个人健康进行监控。 他们有可能在国外时就已经接触过新冠病毒。

  • 从返回加拿大之日起的14天内,加拿大公共卫生局要求返加人员注意发烧,咳嗽和呼吸困难的情况。

  • 如果一个人出现以上这些症状,应尽快将自己隔离在家里,并立即致电公共卫生主管部门。

特别建议
  • 在过去的几个月中,曾到世界各地有传染新冠病毒危险的国家和地区旅行的任何人员都必须:

  1. 在开始加拿大境内旅行的14天内限制与他人的接触,即自我隔离和待在家里。

  2. 在抵达加拿大的24小时内与当地公共卫生当局联系。

 

 

 

帮助我定居魁北克!!- 国际之家(MIRS)一路相伴

联系在蒙特利尔南岸专门协助新移民安置的组织 (请参照魁北克政府网站)。

南岸国际之家(MIRS),是魁北克多元文化移民部(MIDI)的合作单位,43年来始终如一,全心全意帮助新到魁北克的移民融入社会。我们帮助新移民安置的团队人员来自不同国家地区,经验丰富,致力于满足新移民的需求。在轻松,温暖和专业的氛围里,他们会根据新移民各自不同的情况提出有效的应对方案。得益于团队的多元文化,他们提供多种语言的安置服务,有英语,西班牙语,中文, 达里语,罗马尼亚语,阿拉伯语及其他。

国际之家(MIRS)的安置人员精通新移民的安置全过程,因而能够及时提供帮助。

 

了解更多信息 :朱文越
电话:450 445-8777,分机238
电子邮件:Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

国际之家(MIRS)的服务主要包括:

1. 在 您 离 开 自 己 的 国 家 前 往 国 外 之 时

无论您计划前往魁北克定居或进行探索性访问,住是您首先需要考虑的。 国际之家提供临时住宿服务,可满足您的需求。

MIRS提供两种户型之一 - 一个3半(1卧3床)和一个4半(2卧7床)供客户使用(详见服务说明)。住宿配备齐全。 价低质优。位于蒙特利尔的南岸,距离国际之家办公室只有几分钟的步行路程,靠近所有服务。

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

2.当您初抵魁北克省

抵达魁北克省后,您将需要采取多个步骤安置及融入。 国际之家(MIRS)可以帮助您:

  • 寻找住所及签署合约;

  • 添置个人物品及运输服务;

  • 了解本地区的公共,私营和社区服务组织(健康,教育,日托,就业等);

  • 获取重要证件(永久居民卡,社会保险卡,健康保险卡,驾驶执照等);

  • 开设私人健康和家庭保险计划以及银行账户;

  • 订购电力,燃气,电缆,电话,互联网和其他服务;

  • 制定预算计划;

  • 等等

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

3.抵达魁北克后不久
3.1.为子女注册幼儿园或学校

如果您有低龄孩子,您肯定需要考虑解决方案。国际之家(MIRS)可以协助您:

  • 找到当地幼儿园;

  • 与教委预约注册小学和中学;

  • 在选择幼儿园和注册学校的每一步过程中提供支持

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

3.2. 学习法语

如果您的法语不足以帮助您找到工作或参加社交活动,国际之家(MIRS)提供全日制和半日制的法语课程。

注册法语课程请于09:0012:0013:3015:30 来办公室。

朱文越 450-445-8777 分机238;地址:220-2152 Boul. Lapinière, Brossard, Qc, J4W 1L9 

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

国际之家(MIRS)全日制和半日制的法语课程是与魁北克多元文化移民部(MIDI)合作提供的。

核查: 请参照魁北克政府网站 

3.3. 找工作或学习

如果您在魁北克居住不满5年,如果您尚未完成大学教育,或者您持有公共难民身份(包括所有学术水平)并且有足够的法语知识去工作或者继续学习,南岸国际之家(MIRS)在找工领域拥有26年的专业经验,会根据您的需求提供多项支持服务!

  • 帮助您进入就业市场并使您能够持续工作;

  • 在返校培训过程中为您提供支持和帮助;

  • 推荐给本地区的雇主,根据公司的需求和要求;

  • 为求职者提供咨询和监督,为其建立职业生涯;

  • 学习如何使用求职方法和策略;

  • 帮助撰写简历,准备面试;

  • 了解魁北克的劳动力市场;

  • 帮助确定有效的行动计划和现实的职场目标;

  • 参加专题研讨会:了解当地职场文化,劳工标准等。

如需更多信息,请随时与我们联系并预约。我们为您服务!

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

不论您选择参加法语课程,或就业能力计划,或者如果您需要休息,国际之家(MIRS)的临时幼儿托儿所都可以为您提供托管服务。

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

4. 抵达后的任何阶段

如果您年满50岁在国外已退休,或您可能正在寻找与您自己年龄,文化背景相近的其他人一起活动,亦或者您希望帮助50岁以上的父母融入社会,那么国际之家(MIRS)可以帮助您。

国际之家(MIRS)为老年人提供一方乐土,使老友新朋能够:

  • 互相交流,彼此分享和不断融入当地生活;

  • 建立友谊,在自由放松的环境里学习各种爱好及技能;

  • 分享世界各地的特色美食, 交流彼此的美食心得

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.